اگر باب مارلی با تام یورک رفیق بود !
داشتم صبحی همینجوری Damien Rice سرچ میکردم ، یهویی الکی برخوردم به این لینک ! اولش بدون دقت همون Radiohead خوندمش ، بعد پیش خودم گفتم این مردک جامائیکایی چه ربطی به رادیوهد داره ؟! روی لینک کلیک کردم و دیدم ..اوه !! این گروه که اسم خودشونو Easy Star All گذاشتن اومدن کل آلبوم OK Computer رو به صورت Reggae اجرا کردن و اسمشم گذاشتن Radiodread و پارسال دادنش بیرون !!
شنیدن همچین اجرایی اونم اینجوری ، یکم تو ذوقم زد مخصوصا وقتی Let Down رو به صورت دیسکودنس های لب ساحلی اجرا کرده بودن ، ولی خوب تعصب افراطی نداشتن بعضی وقتها باعث میشه آدم از همچین اجراهایی هم خوشش بیاد ! همونطور که خوده تام یورک با شنیدن این ترک گفته it’s good و از کار گروه استقبال کرده ، اما گروه با اینکه از نظر ملودی اصلی و ترانه تغییر چندانی ندادن ولی قسمتهایی از شعر رو جاشو با تیکه کلامهای مرسوم جامائیکایی عوض کردن ! مثلا ترک Fitter Happier توی نسخه اصلی آلبوم که مونولوگی از زبان یه ربات هست رو به همون صورت ولی به گویش و شیوه ی خودشون بیان میکنن ، البته برای اونهایی که به طور جدی رادیوهد گوش میکنن فقط Exit Music , Kerma Police رو پیشنهاد میکنم .
اما وقتی یه سرچ تو ویکی زدم دیدم چند سال قبل هم آلبوم Dub Side of the Moon رو دادن بیرون که تقریبا همین بلا رو سر Dark Side of the Moon ه پینک فلوید آوردن ! و با تغییرات فرهنگی شبیه البوم بعدیشون ، مثلا اینترو Money که با صدای پول و دستاگاههای پول شمار شروع میشه توی نسخه جامائیکائیش با فندک زدن و سرفه کردن شروع میشه .
ولی با همه این وجود اصلا کار مسخره ای نیست ، اگه از Reggae خوشتون بیاد مطمئنا تجربه ای لذت بخشیه که آهنگهایی که سالیان سال شنیدین و اگه کاور ی هم شدن باز تو همون ساختار بودن رو حالا با یه ساختار تازه بشنوید .
فعلا برای دستگرمی میتونید اینجا سمپل هاشون رو بشنوید و اگه خوشتون اومد ، تصمیم به خرید یا دانلود آلبومشون کنید !
فعلا
اردیبهشت ۱۶م، ۱۳۸۶ ۷:۲۲ ق.ظ
هر چند که من از موزیک چیزی نمیدونم و فقط گوش میکنم
ولی در کل…
خسته نباشی